|
注：以下文章是笔者去信印度比哈瑜伽学校咨询相关进修瑜伽功法，比哈瑜伽学校的回复，从以下回复中，我们可以知道国内的所谓印度瑜伽认证、国际瑜伽认证等包含了多少的水分和不确实际，又包含着多少的虚假的广告？印度比哈瑜伽大学——世界上第一所导师制瑜伽大学，是正规的传统寺庙与学校的结合体，相比那些鱼目混珠的“瑜伽学院”“瑜伽学校”，那不是能相提并论的。希望有缘人能看到此文，并从中得到提示和明辨是非的能力。另，进修最少必须有半年时间。OM！
Bihar School of Yoga的来信全文如下：
嗨，我从印度向你和你的朋友问候！Bihar School of Yoga采用英语为国际学生授课，也就是说，课堂授课用的是英语，当进行书面考试时，学生也必须用英语。即使在瑜伽练习课上，学生之间以及学生与教师之间的交流都是英语。因此，你如果想在Bihar School of Yoga学习，并通过考试，获得证书，足够的英语水平是必须的。
然而，每一个班都有一、两个学生获准作为“观察者”。他们和其他学生完全一样，但他们不参加考试，没有证书。可以说，观察者学到的瑜伽和其他同学是几乎一样多的，如果你确实想与人交流，语言并不是绝对的障碍。当我在Bihar School of Yoga学习时，我班上有11个观察者。观察者由我们的精神首领Swami Niranjanananda选择，他也是学校的校长。
所有的课程都是住校攻读的，此外你应写一份申请说明书，寄到以下的地址。我建议你替你的朋友写信到：
Swami Niranjanananda Saraswati
Bihar Yoga Bharati
Ganga Darshan, Fort
Munger, Bihar 811 201, India
据我所知，目前学校没有在中国建立分校的计划，但如果你和你的朋友在学习了瑜伽之后回到中国，那么要在中国做点什么就容易多了。
致敬！
Gautam Sen
= = = = = = 下面是Bihar学校发来的原邮件 = = = = = = =
Hello,
Greetings from India to you and your friend !!
The teaching in the Bihar School of Yoga for international students is in English This means that the classes are in English and when a student appears for examinations, he or she must be able to write in English also In the practical classes also, students communicate with each other and with teachers in English So, if you want to study in the BSY and also pass an examination and get a certificate, then a working knowledge of English is essential
However, each class has one or two students who are allowed to join as "observers" They do everything that other students do, but they don't sit for exams and they don't get a certificate So, observers learn nearly as much yoga as others do Language is never a barrier, if one really wants to communicate When I was a student in the BSY, we had 11 observers The selection of these observers is made by our spiritual head, Swami Niranjanananda, who is also the Chancellor of the BSY
Courses are residential and you should write for a prospectus to the address I am giving below
My suggestion is that you should write on behalf of your friend to :
Swami Niranjanananda Saraswati
Bihar Yoga Bharati
Ganga Darshan, Fort
Munger, Bihar 811 201, India
To the best of my knowledge, there are no immediate plans to start a setup in China, but if you and your friends go back to your country after learning yoga, then that will bring things one step closer to having something in China
With best wishes
Gautam Sen
|
